Аморфный Постер
Прорыв в кинопроизводстве: проект Flawless AI вывел дубляж на качественно новый уровень. Обычно движения губ персонажа не соответствуют языкам, отличным от оригинала, однако теперь эта проблема решена. Нейросеть научилась синхронизировать мимику с текстом дубляжа, а также удалять нецензурную лексику.
Как это выглядит на практике, можно увидеть в отрывке из фильма «Падение». С помощью нейросети удалили слово «fuck», после чего кино получило «семейный» рейтинг.
О плюсах и минусах этой технологии рассказал кинокритик «Известий» Николай Никулин. Он отметил, что новшество упростит съемочный процесс и сэкономит деньги на производство, поскольку не потребуется переснимать отдельные сцены. Однако при этом пострадает «авторское начало», ведь продюсеры смогут менять эпизоды по своему желанию из соображений выгоды.
«По сути дела, фильм превращается в компьютерную игру», — подытожил эксперт.
♯ Flawless AI